Freizeit

Dänisch für Fahrradfahrer

Dänisch für Fahrradfahrer

Die Bedeutung der dänischen Wörter „luftpumpe“ oder „sadel“ kann sich der Deutsche noch halbwegs herleiten. Aber wer kommt sofort darauf, was ein Däne mit „bagagebærer“ oder „gearskifte“ meint?! Wer sofort weiß, dass es in dem Gespräch um irgendetwas mit „Gepäckträgern“…
Weiterlesen
Vokabeln für das Reiten in Henne Strand

Vokabeln für das Reiten in Henne Strand

Es gibt gleich mehrere Reithöfe in Henne Strand (und Umgebung). Diese können in den häufigsten Fällen für jedes Alter und jeden Erfahrungsschatz das passende Pferd samt Ausrüstung zur Verfügung stellen. Natürlich werden auch geführte Ausritte inklusive Strandritte angeboten. Um allen…
Weiterlesen
Kreuzungen mit freier Fahrt

Kreuzungen mit freier Fahrt

Ich hatte bereits im Juli davon berichtet, dass ein zweijähriger Test des dänischen Verkehrsministeriums positiv ausgefallen war: Die Verkehrssicherheit wird nicht beeinträchtigt, wenn Fahrradfahrer bei rot rechts abbiegen dürfen. Zum September wurden deshalb 33 Kreuzungen in ganz Dänemark zum rechts…
Weiterlesen

Mit dem Fahrrad bei Rot rechts abbiegen

Ein Ziel der dänischen Verkehrspolitik ist es, dänische Straßen für Fahrräder so attraktiv wie möglich zu machen. Der Grundgedanke ist: Das Fahrrad soll – zumindest in den Städten – immer die bessere Alternative zum Auto sein. Eingedenk dessen wird Dänemark seine Verkehrsordnung im September…
Weiterlesen

Verkehrsregeln für Fahrradfahrer

Die Verkehrsregeln, die ein dänischer Fahrradfahrer beachten muss, unterscheiden sich nur in Details von den deutschen Bestimmungen. Diese Details sollte aber gekannt werden, wenn die ausgeliehenen Fahrräder heil zurück gebracht werden sollen oder einfach nur ein wutentbranntes Hupkonzert der dänischen…
Weiterlesen