Sprache

Dänisch für Fahrradfahrer

Dänisch für Fahrradfahrer

Die Bedeutung der dänischen Wörter „luftpumpe“ oder „sadel“ kann sich der Deutsche noch halbwegs herleiten. Aber wer kommt sofort darauf, was ein Däne mit „bagagebærer“ oder „gearskifte“ meint?! Wer sofort weiß, dass es in dem Gespräch um irgendetwas mit „Gepäckträgern“…
Weiterlesen
Vokabeln für das Reiten in Henne Strand

Vokabeln für das Reiten in Henne Strand

Es gibt gleich mehrere Reithöfe in Henne Strand (und Umgebung). Diese können in den häufigsten Fällen für jedes Alter und jeden Erfahrungsschatz das passende Pferd samt Ausrüstung zur Verfügung stellen. Natürlich werden auch geführte Ausritte inklusive Strandritte angeboten. Um allen…
Weiterlesen

Dänische Vokabeln für die Bäckerei

Morgens halbzehn bei Bagger Bo… … oder einem anderen Bäcker unseres Vertrauens entlang des Strandvejen in Henne Strand: Deutsche Urlauber versuchen mit unbeholfenen Armbewegungen und deutschen Vokabeln, die richtigen Brötchen für die hungrige „Meute“ zu kaufen, die im Ferienhaus am…
Weiterlesen
Vokabeln für den Wetterbericht

Vokabeln für den Wetterbericht

Im Dänischen gibt es vielen Wörter, deren Bedeutung wegen ihrer teilweise großen Ähnlichkeit mit deutschen Wörtern einfach hergeleitet werden können. Aber wenn es um das Wetter geht, ist man ohne dänisch Kenntnisse aufgeschmissen. Wenn man also sicher gehen will, ob…
Weiterlesen